① 「相濡以沫」是什麼意思
相濡以沫
拼音 xiāng rú yǐ mò
解釋 濡:沾濕;沫:唾沫。泉水幹了,魚吐沫互相潤濕。比喻一同在困難的處境里,用微薄的力量互相幫助。
出處 《莊子·大宗師》:「泉涸,魚相與處於陸,相呴以濕,相濡以沫,不如相忘於江湖。」
近義詞 同甘共苦、生死與共
反義詞 自私自利
用法 偏正式;作謂語、定語、賓語、狀語;含褒義
非桀也,不如兩忘而化其道 。 」
兩條魚被困在車轍裡面,為了生存,兩條小魚彼此用嘴裡的濕氣來喂對方。 這樣的情景也許令人感動,但是, 這樣的生存環境並不是正常的,甚至是無奈的。對於魚兒而言,最理想的情況是,海水終於漫上來,兩條魚也終於要回到屬於它們自己的天地,最後,他們,相忘於江湖。在自己最適宜的地方,快樂的生活,忘記對方,也忘記那段相濡以沫的生活。
能夠忘記的魚,或許是最快樂的。而如果有其中一條魚不能忘記呢?
對於人,對於感情或許也是如此吧。
相濡以沫,有時是為了生存的必要或是無奈。
「相濡以沫」,或許令人感動;而「相忘於江湖」則是一種境界,或許更需要坦盪、淡泊的心境吧。
能夠忘記,能夠放棄,也是一種幸福
② 相濡以沫什麼意思
相濡以沫
【解釋】:濡:沾濕;沫:唾沫。泉水幹了,魚吐沫互相潤濕。比喻一同在困難的處境里,用微薄的力量互相幫助。
【出自】:《莊子·大宗師》:「泉涸,魚相與處於陸,相呴以濕,相濡以沫,不如相忘於江湖。」
譯文:泉水乾涸,魚在陸地上相互依偎,用濕相噴出,相濡以沫,不如相忘於江湖。
【語法】:偏正式;作謂語、定語、賓語、狀語;含褒義。
(2)相濡以沫什麼意思擴展閱讀:
近義詞:
1、同甘共苦
【解釋】:甘:甜。共同享受幸福,共同擔當艱苦。
【出自】:《戰國策·燕策一》:「燕王弔死問生,與百姓同其甘苦。」
譯文:燕王弔祭死者,慰問生者,與老百姓同其甘苦。
【示例】:夫耕於前,妻耘於後,~,相敬如賓。
【語法】:聯合式;作謂語、定語、狀語;含褒義。
2、休戚與共
【解釋】:憂喜、福禍彼此共同承擔。形容關系密切,利害相同。
【出自】:《晉書·王導傳》:「吾與元規休戚是同,悠悠之談,宜絕智者之口。」
譯文:我與元規休戚與共,悠悠的談話,應斷絕智慧人的口。
【示例】:我們是~的好同學。
【語法】:主謂式;作謂語、定語;含褒義。
③ 相濡以沫什麼意思
相濡以沫是一個漢語成語,拼音是xiāng rú yǐ mò,相:外相;濡:沾濕;沫:唾沫。濡以沫。原指在困境中的魚為了生存,互相用口中的水沫沾濕對方的身體。後用來指夫妻感情,也可用於朋友。比喻同在困難的處境里,用微薄的力量互相幫助。
原文出自《莊子·大宗師》,「泉涸,魚相與處於陸,相呴以濕,相濡以沫,不如相忘於江湖。與其譽堯而非桀也,不如兩忘而化其道。 」。
後面還有一段,「魚相造乎水,人相造乎道。相造乎水者,穿池而養給;相造乎道者,無事而生定。故曰:魚相忘乎江湖,人相忘乎道術。「
歷來的解釋,都是上句的」相「(除魚相的」相「外)指相互,但是上句講魚的身體處於陸地上(因泉涸)互相幫助存活和譽堯非桀、兩忘化道毫無關系,再聯系下文,如果我們把」相「都當作外相來講,就很容易說得通了。
上句的意思是:泉水幹了,魚的身體處於乾涸的陸地上,如果要保持其外相(魚相),就要」呴以濕,濡以沫」,不如把它們放到江里湖裡,這樣就可以忘掉他們的外相。
(同樣的道理)與其贊譽堯和不認可桀,不如都忘了把他們都化作「道」。(此處可參考《老子》,「挫其銳,解其紛,合其光,同其塵,是謂玄同。」)
下句的意思是:魚的外相是因為水創造的,人的外相是道創造的。外相由水創造的(魚),在池水中穿行就可以得到給養;外相由道創造的「人」,不無端生事就可以得到安定。
所以說:在江湖裡,魚的外相可以忘掉了,人相從道的角度來看,也可以不去計較。(所以後文才有,子貢曰:「敢問畸人?」,畸人,長相奇怪或有殘疾的人)
(3)相濡以沫什麼意思擴展閱讀:
傳統說法
《莊子·大宗師》:「泉涸,魚相與處於陸,相呴以濕,相濡以沫,不如相忘於江湖。與其譽堯而非桀也,不如兩忘而化其道 。」
呴:吐口水,吐沫。
泉水乾涸了,魚就共同困處在陸地上,用濕氣相互滋潤,用唾沫相互沾濕,就不如在江湖裡彼此相忘而自在。與其稱譽堯(仁慈)而非難(nàn)桀(鬥狠),就不如恩怨兩忘而與大道化而為一。
《莊子·天運》:「泉涸,魚相與處於陸,相呴以濕,相濡以沫,不如相忘於江湖。」
泉乾涸了,魚共同困處在陸地上,用濕氣來相互滋潤,用唾沫相互沾濕,不如在江湖裡彼此相忘而自在。但是在現實中,魚是不可能出現相濡以沫的。
④ 相濡以沫形容愛情什麼意思
相濡以沫形容愛情的意思是指一對戀人在困難時期一直都互相幫助,一起度過艱難時刻,感情很好。
相濡以沫
[ xiāng rú yǐ mò ]
泉水乾涸,魚靠在一起以唾沫相互濕潤(語見《莊子·大宗師》)。後用「相濡以沫」比喻同處困境,相互救助。
出 處:《莊子·大宗師》:「泉涸,魚相與處於陸,相呴以濕,相濡以沫,不若相忘於江湖。」
譯文:泉水乾涸了,魚兒困在陸地上相互依偎,互相大口出氣來取得一點濕氣,以唾沫相互潤濕,不如在江湖裡彼此相忘而自在。
(4)相濡以沫什麼意思擴展閱讀
近義詞;
1、同甘共苦
[ tóng gān gòng kǔ ]
共同享受幸福,共同擔當艱苦。
出 處:《戰國策·燕策一》:「燕王弔死問生,與百姓同其甘苦。」
譯文:燕王無論誰家有婚喪娶等事,都親自過問,和百姓共度苦難二十八年。
2、生死與共
[ shēng sǐ yǔ gòng ]
生一起生,死一起死,形容情誼很深。
出 處:《深情憶念周伯伯》:「幾十年來,周總理與我父親生死與共,休戚相關。」
⑤ 文言文《相濡以沫》全文是什麼意思
白文翻譯:
意思是泉水幹了,兩條魚一同被擱淺在陸地上,互相呼氣、互相吐沫來潤濕對方,顯得患難與共而仁慈守義,倒不如湖水漲滿時,各自游回江河湖海,從此相忘,來的悠閑自在;與其稱譽堯而譴責桀,不如把兩者都忘掉而把他們的作為都歸於事物的本來規律。
相濡以沫解釋 :濡:沾濕;沫:唾沫。泉水幹了,兩條魚吐沫互相潤濕。比喻一同在困難的處境里,用微薄的力量互相幫助,只為了保住生命。
出自出處 《莊子·大宗師》。
(5)相濡以沫什麼意思擴展閱讀:
文章全文:
泉涸,魚相與處於陸,相呴以濕,相濡以沫,不如相忘於江湖。與其譽堯而非桀也,不如兩忘而化其道。」
注釋:
(1)濡:沾濕
(2)沫:唾沫
(3)呴:張口呼吸;噓氣。
莊子,姓庄,名周,字子休(亦說子沐),宋國蒙人, 先祖是宋國君主宋戴公。 他是東周戰國中期著名的思想家、哲學家和文學家。創立了華夏重要的哲學學派庄學,是繼老子之後,戰國時期道家學派的代表人物,是道家學派的主要代表人物之一。
⑥ 相濡以沫什麼意思
意思:原指在困境中的魚為了生存,互相用口中的水沫沾濕對方的身體。後用來指夫妻感情,也可用於朋友。比喻同在困難的處境里,用微薄的力量互相幫助。
出處:
戰國中期莊子《莊子·大宗師》:泉涸,魚相與處於陸,相呴以濕,相濡以沫,不如相忘於江湖。與其譽堯而非桀也,不如兩忘而化其道。
譯文:
泉水枯竭了,魚相互擁擠在陸地上,用呼吸的濕氣相互滋潤,用唾沫相互沾濕,還不如在江湖裡彼此相忘。與其贊美堯而非議桀,不如把他們都忘掉而與道化而為一。
近義詞:
1、同甘共苦:
意思:指共同享受幸福,共同擔當艱苦。
出處:西漢劉向《戰國策·燕策一》:「燕王弔死問生,與百姓同其甘苦。」意思是燕昭王又在國中祭奠死者,慰問生者,和百姓同甘共苦。
2、同舟共濟:
意思:本意是坐一條船,共同渡河。比喻團結互助,同心協力,戰勝困難。也比喻利害相同。
出處:春秋時期孫武《孫子·九地》:夫吳人與越人相惡也,當其同舟而濟,遇風,其相救也如左右手。意思是吳國人和越國人互相厭惡,(但是)當他們同船渡河的時候,(如果)遇到風浪,他們互相救助就如同左右手那樣。
⑦ 相濡以沫的意思是什麼
相濡以沫是一個漢語成語,原指在困境中的魚為了生存,互相用口中的水沫沾濕對方的身體。後用來指夫妻感情,也可用於朋友。比喻同在困難的處境里,用微薄的力量互相幫助。
後面還有一句「不如相忘於江湖」,意思是泉水幹了,魚吐沫互相潤濕,何不各自到大江大湖裡去更自由。比喻一同在困難的處境里,用微薄的力量互相幫助;有時不妨放棄執著以全新的自我迎接世界。
(7)相濡以沫什麼意思擴展閱讀:
出自《莊子·內篇·大宗師》:「泉涸,魚相與處於陸,相呴(xǔ,慢慢呼氣之意)以濕,相濡以沫,不如相忘於江湖。」(喻相互扶持、苟延殘喘,不如相忘於自然。)及《莊子·外篇·天運》:「泉涸,魚相與處於陸,相呴以濕,相濡以沫,不若相忘於江湖。」(宣雲:「喻小惠相及,不如相忘於渾沌,各得之為樂,又烏取乎仁義之區區者哉!」)。見[清]王先謙《莊子集解》。
參考資料:網路-相濡以沫
⑧ 相濡以沫形容愛情是什麼意思
相濡以沫的愛情指的是雙方相互付出、真誠對待並互相將對方當做自己的依靠,專一且共同互相扶持走下去。
愛,就是要去真心付出,真誠的相待。愛那不是缺了你就可以找,更不是累了便可以換。愛,不是一個人的獨角戲,而是兩個人的對手戲!女人善變的是臉,而男人善變的卻是心。
別人為什麼對你熱情是因為你還不屬於他,因為你還新鮮,因為你身上有好處。在感情里,人們總是開始時熱情十足,得到後越來越淡漠,沒必要太計較,這是人之常情。重點是熱情消退後,他並沒有離開你。其實相濡以沫,不過就是越來越平淡後,卻依然離不開那個人。
愛情本身就是相互的,是兩個人真心地付出,真誠的相對,體諒對方,理解對方,把對方當做自己的依靠,對他專一,爭取做相濡以沫的兩人!