Ⅰ 这个人叫什么名字,应该是韩国的女明星
高雅拉
高雅拉(Go Ara),韩国女演员。2003年2月初参加S.M公司第5届S.M.BEST选秀大会获得最高大赏以及"外貌组"冠军正式加入S.M公司。同年10月25日参加《玉琳成长日记》试镜,以演员身份正式出道。
本名:高雅拉 Go A Ra
韩文:고아라
别名 : 아라아라 ("我知道我知道"的意思)
身高:170cm
体重:46kg
血型:A
鞋号:24.5cm (38.5码~39码)
语言:韩语, 英语, 日语
爱好:读书,写诗,摄影, 画画, 钢琴,长笛,跳舞
性格:爽快、活泼
家庭:爸爸-(光州第1战斗飞行团,空军高层)妈妈-(国文老师)一男一女,家中长女
学校:韩国中央大学艺术学院戏剧系(2012年12月毕业-学士学位)(PS:选修法律课程,电影系课程)
出生地:江原道 杨口郡(小学时随父亲空军部队搬至庆尚南道晋州市)
光州(初中时随父亲空军部队搬到光州)
现住地:首尔江南区 清潭洞(08年起一个人住)
韩国事务所:S.M Entertainment【韩国经纪公司】
日本事务所:AVEX ASIA LIMITED【爱贝克斯 日本部】
愿望:用颜色表达的话--是白色,希望成为什么颜色都能够消化掉的演员。
宗教:基督
眼睛颜色: 浅褐色
头发颜色:浅褐色
最崇拜的人:高斗心
理想型:能感觉到心温暖的,很有心意的,良好价值观的,总是关注我的人
喜爱的书籍:最爱诗歌,历史书籍(其实什么书都看)
喜欢的电影:《我的野蛮女友》《美丽心灵的永恒时光》《盗梦空间》《亚瑟的圣诞》《哈尔的移动城堡》
喜欢的颜色:白色 褐色
喜欢的食物:参鸡汤,羊羹和年糕,油果,不喜欢甜食和面食
喜欢弹的钢琴曲:《Ther very best of edithpiaf》《First love》《My memory》《人生的旋转木马》
喜欢的运动:保龄球
喜欢的歌:《不是独自的我》(徐恩英),《死心》(Big Mama)
喜欢的饰品:墨镜、手链、泰迪熊、大包。
消除压力方法:点着婴儿爽身粉味道的蜡烛看书或跳舞(2011年Movieweek杂志采访)
旅行贴身必备:相机,世界地图,书(诗集)
图片集
高雅拉图集
编辑本段出道经历
2003年2月初进S.M。
同年10月25日参加《玉琳成长日记》试镜,以演员出道。
2003.11.29《玉琳成长日记》正式在电视上播出。
高雅拉——Ara的解析
A=Attractive 全身散发着磁铁般吸引的力量
R=Romantic 褐色的双瞳弥漫着神秘又浪漫的气息
A=Angel 有着明媚的笑容的天使
个人作品
参演电视剧
首播时间
剧名
扮演角色
导演
合作演员
2009 华丽的间谍 辛于娜(客串) 大谷太郎 长濑智也;深田恭子
2009 向大地头球 姜海彬 朴圣洙 郑允浩;李尚允;李允智
2008 你是谁 孙玲茵 申贤昌 尹启相;姜南吉
2006 雪花 柳多美 李钟秀 金喜爱;金基范
2005 玉琳的成长日记2 李玉琳 ---- 金基范;李恩承;金希澈
2003 玉琳的成长日记1 李玉琳 ---- 李恩承;刘亚仁
参演电影
上映时间
剧名
扮演角色
导演
合作演员
2012-02-02 爸爸 Joon 韩智胜 朴勇宇
2012-01-19 领跑者 撑杆跳选手刘智媛 金达钟 安圣基;金明民
2007-05-20 舞吧!昴 天才舞者Liz Park 李志毅 黑木明纱;桃井熏;平冈佑太
2007-03-03 苍狼 呼兰 泽井信一郎 反町隆史;菊川怜若;村麻由美
代言
【2013年】
Lirikos俪瑞思 化装品牌代言人
【2012年】
新罗免税店(with 东方神起允浩&昌珉)
麦馨咖啡(With河正宇、郑宝石、孔烔轸、廉晶雅)
法国品牌Mille 户外运动装代言
Lirikos俪瑞思 化装品牌代言人
【2011年】
佳能相机 IXUS ONAIR (with金秀炫)
Lirikos俪瑞思 化装品牌代言人
【2010年】
博士伦(Bausch&Lomb)
【2009年】
韩国G-market购物网
Spris服饰签约模特(with 金范 宋茜)
Lirikos护肤品代言
博士伦隐形眼镜签约模特(Bausch&Lomb)
【2008年】
三星Anycall手机(With丁一宇)
Etude彩妆Peach篇/Tectonic篇 /Fox篇 (all with张根硕)
Clride服饰模特(with丁一宇)
韩国人参公司健康饮料‘恋人茶’签约模特 (with金英东)
韩国G-market购物网签约模特
【2007年】
三星Anycall My Stage篇(with丁一宇)
Talk Play Love篇(with李孝利,全智贤,丁一宇)
Clride服饰(with丁一宇)
Etude彩妆 复古篇(with张根硕)
乐天七星饮料我日乐模特
【2006年】
Elite学士服模特(withSS501)
ottogi 炒面代言人(with金基范,金希澈,郑英华)
网络游戏《彩虹岛(Latale)》模特
HUM模特
Miero Fiber模特
BINGGRAE鸡尾棒模特
Etude彩妆 Princess篇(with林朱焕)/Orgel Light篇 /Fixer篇
【2005年】
农林部宣传大使(Woori农产品广告)
beaming cocktail
【2004年】
斗山化妆品Special-t模特(with张根硕,Rain)
SK Ting模特
走秀
2005/11:安德烈·金时装秀(with李莞)2006/04:安德烈·金时装秀(with李莞)
2007/04:安德烈·金时装秀颁奖(with李准基)
2008/05:安德烈·金时装秀(with秋成勋)
2008年北京奥运会(首尔站)火炬手
2008/11/04:Jill Stuart 品牌服饰 09S/S 发布会(Muse女神形象)
2009/09/15:Lanvin 品牌服饰 F/W Collection 主模特
mv
2004 :东方神起《Hug》
2006: Lim jung hee《1126611》(《LaTale》OST)
2007: mink 《innocent blue》(苍狼OST)
2011:东方神起《至少要知道这个》(《Before U Go》)
2011:SHINee日文单曲《茱丽叶》(《Juliette》)
2012:Lirikos《人鱼公主的爱情故事》
写真
2008.12 赴西班牙拍摄写真《Amor》
2008:在瑞士拍摄画报
2007:《Ara in Rome》
2006:《SWEET AS HONEY》
编辑本段综艺节目
2013年3月31日139期《Running man》
2012年11月17日SBS《希望TV》卢旺达志愿
2012年6月5日《乘胜长驱 宝儿下篇》神秘嘉宾
2012年2月5日80期《Running man》
2012年1月12日MBC Radio's 'Jung Yeop's Blue Night':
2012年1月5日《Happy together 3》
2012年1月3日《强心脏》第111-112期
2011年6月2日SBS《深夜的tv演艺》
2011年5月20日《I Love movie》专访
2009年9月8日MBC电视台《向大地头球》采访——美好的一天
2008:《She's o'live》第11期—高雅拉20岁的故事(日本篇)
2008: MBC电台广播节目《亲密朋友》(With 强仁、泰妍)
2007:‘MTV’Girls on top第七期——Ara
2006:KBS音乐会主持人
2006:06年KMtv个人采访
2004:参加少儿综艺节目
编辑本段音乐作品
2011:电影《PAPA》OST
《Now》《Little Girl Dreams》《At the cross》
2010:SMT演唱会 首尔站withLA站 与KangTa演唱《7989》
2008:东方神起4辑歌曲《Love bye love》,雅拉配开头旁白(开头24秒)
大意为:你是知道的,你已经在我的过去,我已经得到了你,对不起
2007:Etude复古装睫毛膏CF广告曲(with张根硕)
编辑本段杂志画报
《Cosmopolitan》2013年5月杂志
《SURE》2013年3月杂志
《Vogue Girl》2012年12月杂志
《今天》2012年5月杂志
《BEAUTY+》2012年4月杂志
《W》2012年4月杂志
《High Cut》2012年1月杂志
杂志照(13张)
《ELLE》2012年1月杂志
《Singles》2012年1月杂志
《BAZAAR》2012年1月杂志
《COSMOPOLITAN》2012年1月杂志
《Movieweek》485期
《Cosmopolitan》2011年5月杂志
《ELLE》2011年2月号
《Marie claire》2011年1月号
《HIGH CUT》2010年12月号
《Marie Claire 》2010年3月号——Ara in wonderland
《Sure》2010年2月号——Miss Sunshine
《KNTV Guide》2010年1月号头球封面+内页
《ELLE》2009年12月号慈善画报Share Happiness
Spris Magalog 09 Winter第34期
《NYLON》2009年10月号-Stealing Beauty
《Highcut》韩杂2009年10月
《Cosmopolitan》2013年5月杂志
Spris Magalog 09 Autumn 第33期
《Brokore magazine》日本杂志09年6月刊——Rising star
《ELLE Girl》2009年5月号
Spris Magalog 09 Summer第32期
Spris官网杂志第31期
《Ceci》09年2月号—Style mate with Spris
《Vogue Girl》2008/12 月号
《Singles》08年12月号—A Fairy Tale
She's o'live 2008年
《HanaTour's Traveller》2008年9月
《VOGUE》2008年8月——Gossip Girl
《SURE》2008年8月刊——City of Angle
《Elle girl 》杂志2008年7月号(with丁一宇)
《Instyle》韩杂2008年7月号
《Naeil》韩杂2008年2月号
《Alice&Paul》杂志封面08年1月号——Ara in 上海
日本最大的漫画周刊拍摄Gravia海报 2007年3月1日
【所获荣誉】
2012年
2012年世界最美脸蛋100位排名为第67位
2011年
2011年世界最美脸蛋100位排名为第12位。
2008年
授封2008韩国最佳广告模特奖
2007年
安德烈·金最佳明星新人奖
第43届韩国百想艺术大赏TV部门女新人表演奖(《雪花》)
Mnet 20's choice 芭比女孩奖
StarNStyle-BestStyle第1位
2006年
当选韩国国民妹妹
SBS演技大赏“最佳新人演员”(《雪花》)
2004年
KBS表演大奖青少年表演奖 (《玉琳的成长日记1》)
2003年
S.M.BEST 选秀大会 最高大赏&外貌组 第一名
第五代瑞士文化宣传大使
【特别荣誉】
2010年 作为韩国代表在墨尔本观看澳网公开赛决赛
2008年 担任2008北京奥运会祥云圣火传递首尔站火炬手
2008年 第五代瑞士文化宣传大使
2005年 农林部形象大使
编辑本段个人语录
“开始表演后好像得到了很多,要说失去了什么,就一件,失去了一些关于学校生活的回忆。”
生活照(20张)
“讨厌一个人是很简单的事,但理解一个人是非常困难的事。”
“健康一直是最重要的,所以别太累,不要忘了,只有一次的人生。”
“塑造了不同样子的我,不同生活的我,不同追求的我全都在一瞬间,这就是时间”
“世上有爱的视线,但也有嫉妒或讨厌的视线。因为这些误会和谎言有时候真的会使我感到心痛,但没关系,真相早晚都会出现的,我会把这些讨厌的视线也当成另一种爱。”
“与其找符合我年龄的角色,倒不如我审视角色的发展并在内心中改变。”
“不管在何处,请在那个地方充实。开心不在于维持,而在于创造。”
“肯定自己的想法开朗的过好每一天,一直都要对每件事谦虚。只有一次的人生,不管在哪里在何处,自己是主人公的事情不要忘记。说长也长,说短也短,这就是人生。不好的事,后悔的事,以什么想法活着的人生。”
“旅行是发现自我,重新认识自我的宝贵时间。”
“随着时间流逝,有不会改变的东西,也会有所改变的事物。”
“漂亮这句话什么时候听都很开心,谢谢!但是作品不是靠美丽的外貌而成为好演员的。”
《向大地头球》结束后的2年中有没有抑郁?ARA说到:“2年空白期中自己主要是学业,还做了许多自己想做的和感兴趣的,.因为在大学一直准时签到,还被问到你在公司中是不是不讨宠了?还有抑郁症,好像是只有激烈的活过的人们才能感到的极端的感情,所以与其说是抑郁,还不如说是重新做了些自己的决心罢了。”
“小时候开始工作,所以比起胜负欲,还是责任心更强。不喜欢因为我让别人受到伤害。定了一个目标就完成它,再定另一个目标....在这样的过程中感受到成就感。”
编辑本段社会评价
电影《领跑者》工作人员
吃完了午饭,我们雅拉亲切的给了咖啡,不仅脸蛋长得漂亮,心地也是这么善良。
中央大学首尔校区法学院
在学校食堂发现高雅拉,非常漂亮啊,本想拍张照片的。但因为那教授身份....之前看到她都是穿着正装,今天是休闲服,好可爱,非常漂亮~
饭馆食客
拳头般大小的脸蛋,眼、鼻子、嘴都非常鲜明,真是非常苗条啊,特别是那灿烂的笑容给人的印象很深刻。
学校同学
碰到高雅拉了,很好相处,对教授说话总是那么尊敬,学习也比我好,无论怎么说,漂亮的孩子做什么事都很漂亮。
路人
今天见到了小脸蛋,眼睛很有美丽的演员高雅拉。真的是我有史以来见过的艺人中最棒的,性格又好,说话又有礼貌,很善良。
CF工作人员
雅拉小姐确实是大美女,性格很好。所以拍摄现场气氛很不错,感受到了她对不是自家人的工作人员的照
顾。还有,让人大吃一惊的...雅拉个子真的很高,穿上高跟的话,男人们不敢轻易站在她身边...
《玉琳成长日记》导演
感觉是在家里受到了良好的教育,从来不做违背礼仪的事。
工作人员
第一,眼睛。褐色的眼睛,非常透明的褐色眼睛。一开始以为带了镜片,说“你带了镜片了吧?”。但后来知道不是,要是在旁边看,感觉要被吸进去,非常明亮透明,有时候还流转着,加了些色素。我总是跟雅拉说“要感谢父母,要感谢父母”。
编辑本段雅拉问答
‘第一问’
Q:你最欣赏S.M公司的哪个男子组合?
A:SHINee ,实际上,我对他们了解不多,但他们是我的朋友我的好弟弟。 我也很喜欢他们的名字,闪耀SHINee~
‘第二问’
Q:你保养皮肤的秘诀是什么?
A:一周保养一次。敷脸然后洗净,每天在眼下和手腕擦些润肤露。
‘第三问’
Q:你对你的女粉丝感觉如何?
A:我很喜欢我的女粉丝们。我很开心我能和她们相处。
‘第四问’
Q:你的腿受过伤吗?
A:我现在正在进行大量的演技、舞蹈、唱歌方面的训练,在拍摄完《舞吧!昴》后,我尝试练习一些芭蕾动作然后不小心拉伤了肌肉。
‘第五问’
Q:在所有的影视剧中,谁是你印象最深的男搭档?
A:我想是《玉琳1》中徐贤锡(饰张旭)。《玉琳1》是我的处女作。事实上,我和贤锡现在还有联系。但是,真的,与我合作过的每个人,每个工作人员和演员对于我来说都很珍贵。
‘第六问’
Q:在你拍摄电视剧时,你想的最多的是谁?
A:在拍摄中么?在《向大地头球》中,我收到了不仅是我的粉丝还有一些年青的女演员扮演的Shooting Star的粉丝俱乐部成员的爱。我想是托了允浩哥的福,我收到了很多的关爱 。每当有些不愉快的事情,那些朋友们都会在这里支持我,告诉我“那样没关系的”。在告别会上,我向他们表示感谢。
‘第七问’
Q:你保持身材的秘诀是什么呢?
A:我喜欢锻炼。我也很喜欢打保龄球。要说我为什么不发胖我想是因为我很少吃像巧克力那样的甜食。甜食会让我感到很腻。
‘第八问’
Q:你最近喜爱的亚洲艺人和歌曲?
A:最近是Big Mama的《死心》
‘第九问’
Q:你想合作的男演员?
A:呵呵,如果你能给我一些可选择的名字就好了。
(给出人选:姜东元、赵寅成、郑宝石、李顺才、延政勋、俞承浩、约翰尼·德普)
我想我愿意和李顺才老师合作拍剧^^你能接受我的回答吗?
我真没一个具体的想要合作的对象。
‘第十问’
Q:有时间会做些什么呢?
A:我爱看一些书。
‘第十一问’
Q:你伤心或孤独的时候会做什么?
A:去KTV或游乐场。但是最近我很少出去,但我会看望朋友。
‘第十二问’
Q:理想的类型是?
A:我曾经回避这类问题,我还没有理想型。我会喜欢那种很有心意的,良好价值观的,总是关注我的人。
‘第十三问’
Q:你爱吃什么?
A:我喜欢米饭,韩国料理。我尽量远离面食。女孩子的身体真的需要管理。一个女孩的人生在20岁时真正开始。
‘第十四问’
Q:你想合作的女演员是?
A:全智贤、宋慧乔和韩佳人姐姐。
‘第十五问’
Q:你觉得什么时候的自己最漂亮?
A:在我洗完澡头发裹在浴巾里时^^
--------------------------摘自10年2月11日雅拉20岁生日会
Ⅱ 歌曲 《飘雪》韩国原唱是谁歌曲叫什么
原唱是日本歌手中岛美嘉,叫作《雪の华》。
中岛美嘉,1983年2月19日出生于日本鹿儿岛县日置市伊集院町,日本女歌手、演员。2001年,以主演日剧《新宿伤痕恋歌》及演唱单曲《STARS》出道。2002年12月,获得第44届日本唱片大奖最佳新人奖。2003年11月,发行首张专辑《爱无止尽》,该专辑连续两周登上公信榜首位,销量突破140万。2008年,发行专辑《美声嘉音》,发行首周再度登上公信榜首位。2010年,由于患上咽鼓管开放症而停止音乐活动。
(2)韩国美女唱雪花扩展阅读:
《雪の华》歌词如下:
原唱:中岛美嘉
填词:Satomi
谱曲:松本良喜
のびた影を舗道に并べ,夕闇のなかをキミと歩いてる
不断延伸的影子,在红砖道上并列
手を繋いでいつまでもずっと,そばにいれたなら泣けちゃうくらい
在深夜与你并肩走着,永远紧紧牵着手
风が冷たくなって,冬の匂いがした
只要能在你身旁,我就感动得快要哭泣
そろそろこの街に,キミと近付ける季节がくる
风儿变得寒冷,有了冬天的味道
今年、最初の雪の华を,2人寄り添って
这条街也即将到了,能和你接近的季节来临
眺めているこの时间(とき)に,シアワセがあふれだす
今年最初的雪花向我俩近,在眺望着的这个时间里
甘えとか弱さじゃない,ただ、キミを爱してる
充满了幸福的喜悦,没有撒娇和脆弱
心からそう思った,キミがいるとどんなことでも
只是爱你,打从心底爱你
乗りきれるような気持ちになってる,こんな日々がいつまでもきっと
只要有你在,无论发生什么
続いてくことを祈っているよ,风が窓を揺らした
都会有可以克服的心情,我祈祷着
夜は揺り起こして,どんな悲しいことも
这样的日子一定会直到永远,风儿吹得窗摇
ボクが笑颜へと変えてあげる,舞い落ちてきた雪の华が
把夜晚摇醒,无论多么悲伤的事
窓の外ずっと,降りやむことを知らずに
我用笑容为你改变,雪花飞舞飘落
ボクらの街を染める,谁かのために何かを
在窗外一定,不知何时雪已停
したいと思えるのが,爱ということを知った
把我们的街道染色,想为某人做些什么事
もし、キミを失ったとしたなら,星になってキミを照らすだろう
原来这就是爱,如果我失去了你
笑颜も涙に濡れてる夜も,いつもいつでもそばにいるよ
我会变成星星照耀你,微笑或被泪水沾湿的夜晚
今年、最初の雪の华を,2人寄り添って
我会永远在你身旁,再眺望着的这个时间里
眺めているこの时间(とき),シアワセがあふれだす
充满了幸福的喜悦,没有撒娇和脆弱
甘えとか弱さじゃない,ただ、キミとずっと
仅仅是是,想永远地
このまま一绪にいたい,素直にそう思える
就这么一直一起,我真心地这么想
この街に降り积もってく,真っ白な雪の华
在这条街上堆积的,纯白雪花
2人の胸にそっと想い出を描くよ,これからもキミとずっと…
悄悄地在我俩胸口画上回忆,从今而后也要永远和你在一起
Ⅲ 中岛美嘉的雪的华,是不是有人翻唱过
飘雪的韩文版;朴孝信《雪之花》;电视剧〈对不起,我爱你〉的主题曲
飘雪的原版;雪の花;中岛美嘉;
认真听听韩雪在《飘雪》中的真情演绎吧,韩雪如此恬美的歌喉,韩雪驾御这首歌曲自由发挥的娴熟技术。我没听过经典的《雪の花》,我相信中岛演绎地一定比韩雪更出色。不过我觉得韩雪非常适合演唱《飘雪》,靠旋律和歌唱诠释着内心的起伏。至于飘雪的韩文版;朴孝信《雪之花》;我没有看过电视剧《对不起,我爱你》。可是妹妹告诉我这首歌把这部电视剧的那种悲伤的氛围给表达了出来。雪花在微风中飘洒漫落的情节;总会给人眷恋的感觉;象是在找寻着什么;可是又辨别不出方向;因为它不知道风;是向哪个方向吹...;很喜欢听《飘雪》,陈慧娴和韩雪的都很喜欢,每首歌的旋律及歌词加上她们都特有的嗓音;那其中,是何等的思苦漫长是何等的隐痛期望...然而每当那旋律响起的时候都会感到一丝丝的慌憷,那一个个的音符象是雪花残留下的雨水一滴滴地浸湿了守望
Ⅳ 为什么很多女生很喜欢飘雪这首歌啊这歌好听吗这歌的意思具体是什么啊
飘雪
忧郁的一片天
飘着纷飞的雪
这一泓伊豆的温泉
竟是我孤单的思念
飘零的一片叶
就像你我的终结
这一泓伊豆的温泉
充满温暖的从前
你的手曾经拥着我的肩
呢喃着爱我直到永远
雪花像绽放的礼花
天地间肆意地飘洒
纵情在一霎那
为何现在只剩下风吹乱我的发
撕开我记忆的伤疤
让往事像雾气慢慢地蒸发
让我知道什么叫放不下
为何我的泪会不停地流下
滑过你曾经亲吻的脸颊
所有的对错在顷刻崩塌
忧郁的一片天
飘着纷飞的雪
这一泓伊豆的温泉
竟是我孤单的思念
飘零的一片叶
就像你我的终结
这一泓伊豆的温泉
充满温暖的从前
你的手曾经拥着我的肩
呢喃着爱我直到永远
雪花像绽放的礼花
天地间肆意地飘洒
纵情在一霎那
为何现在只剩下风吹乱我的发
撕开我记忆的伤疤
让往事像雾气慢慢地蒸发
让我知道什么叫放不下
为何我的泪会不停地流下
滑过你曾经亲吻的脸颊
所有的对错在顷刻崩塌
原来你带走了我生命的暖春盛夏
就连旧的果实也只在梦境里悬挂
原来寻找的是我自己难了的牵挂
这泓伊豆的温泉是天给的惩罚
如果知道结局我们还会相爱吗?
我猜不到你的回答
冰雪中的誓言是真心的吗?
怎么此刻什么也没留下?
现在只剩下风吹乱我的发
雪掩埋记忆的伤疤
往事就像雾气慢慢地蒸发
痛到麻木也许就放得下
就让我的泪不停地去冲刷
冲刷你曾经亲吻的脸颊
伸出手像露珠一样的冰雪
那瞬间的落花仿佛在
记得你和我的爱情童话
这是歌词看一看吧!够伤感啦!适合失恋的人听哦!每个女孩不都是水做的吗?当然会喜欢这么伤感的歌啦!
这里有下载:http://mp3..com/m?f=ms&rn=&tn=mp3&ct=134217728&word=%C6%AE%D1%A9&lm=-1
听一听也会了解啦!
Ⅳ 韩雪的《飘雪》是翻唱哪位韩国歌手的什么歌
这首歌最早的版本《雪の华》(ゆきのはな),是日本歌手中岛美嘉在2003年10月1日发行的第10张单曲。也是中岛美嘉亲自出演的明治“boda”“galbo”的广告歌曲。中岛美嘉凭借该曲获得第45回日本唱片大奖的金奖。该曲先后被多个艺人翻唱,其中韩国歌手朴孝信翻唱版本《雪之花》是韩剧《对不起,我爱你》的主题曲。后来韩雪翻唱中文版歌曲名叫《飘雪》。
歌名:눈의꽃(雪之花)(韩剧“对不起,我爱你”主题曲)
演唱:박효신(朴孝信)
作词:SN5
作曲:松本良喜
编曲:SN5
所属专辑:미안하다, 사랑한다 O.S.T(《对不起,我爱你》原声大碟)
发行时间:2004-11-15
发行公司:sponge,BMG
专辑类别:原声带、影视音乐
中韩音译对照歌词:
어느새 길어진 그림자를 따라서
eo neu sae gil leo jin keu lim ja leul dda la seo
何时开始追随着渐长的影子
땅거미 진 어둠속을 그대와 걷고 있네요.
Ddang geo mi jin eo m sok geul keu dae wa geod go iss ne yo
在漆黑的夜幕里与她同行
손을 마주 잡고 그 언제까지라도
Son neul ma ju jab go keu eon je gga ji la do
牵着手 无论到何时
함께 있는것만으로 눈물이 나는 걸요.
Ham gge iss neun geos man eu lo nun mul li na neul geol yo
都会为在一起而流泪
바람이 차가워지는만큼 겨울은 가까워 오네요
Ba lam mi cha ka weo ji neun man keum gyeo ul leun ga gga weo o ne yo
就像风渐冷一样 冬季也渐近了
조금씩 이 거리 그 위로 그대를 보내야 했던
Jo geum ssik gi geo li keu wi lo keu dae leul bo nae ya haess deon
渐渐地 这条街也迎来了
계절이 오네요.
Gye jeol li o ne yo
送走她的那个季节
지금 올해의 첫눈꽃을 바라보며
Ji geum ol hae yi cheos nun ggoch cheol ba la bo myeo
现在望着今年的初雪花瓣
함께 있는 이 순간에 내 모든걸 당신께 주고 싶어
Ham gge iss neun I sun gan ne nae mo deul geol dang sin gge ju go sip peo
在一起的这一个瞬间 想将我所有的一切都给亲爱的你
이런 가슴에 그댈 안아요.
I leon ka seum me keu dael an na yo
这份心情她可知晓
약하기만 한 내가 아니에요 이렇게 그댈 사랑하는데
Yak ka gi man han nae ga a ni e yo I leoh ke keu dael sa lang ha neun de
我不是一直都弱不禁风 我是如此地深爱着她
그저 내맘이 이럴뿐인거죠.
Keu jeo nae mam mi I leol bbun nin geo jyo
只不过有我的心如此而已
그대곁이라면 또 어떤일이라도
Keu dae gyeot chi la myeon ddo eo ddeon il li la do
如果是在她的身边 无论是什么事情
할 수 있을 것만 같아 그런 기분이 드네요.
Hal su iss seul geos man gat ta keu leon gi bun ni deu ne yo
什么都可以为她做我感觉再次有了
오늘이 지나고 또 언제까지라도
O neul ni ji na go ddo eon je gga ji la do
过了今天 无论到何时
우리 사랑 영원하길 기도하고 있어요.
U li sa lang yeong won ha gil ki do ha go iss seo yo
都在祈祷着我们的爱可以永久
바람이 나의 창을 흔들고 어두운 밤마저 깨우면
Ba lam mi na yi chang leul hon deul go eo eun bam ma jeo ggae u myeon
如果风吹动着我的窗 也唤醒着黑夜
그대 아픈 기억 마저도 내가 다 지워줄게요.
Keu dae a peun ki eok ma jeo do nae ga da ji weo jul ge yo
我会连她痛苦的记忆都一同抹去
환한 그 미소로
Hwan han keu mi so lo
用灿烂的微笑
끝없이 내리는 새하얀 눈꽃들로
Ggeut eobs si nae li neun sae ha yan nun ggoch deul lo
不停地飘落的白色雪花
우리 걷던 이 거리가 어느새 변한것도 모르는체
U li geod deon ni geo li ga eo neu sae byeon han geos do mo leu neun che
不知何时将我们走过的这条街变白了
환한 빛으로 물들어가요.
Hwan han bich cheu lo mul deul leu ga yo
闪着明亮银光
누군가 위해 난 살아 갔나요.
Nu gun ga wi hae nan sal la gass na yo
我是为了某一个人而活着
무엇이든 다 해주고 싶은
Mu eos si deun da hae ju go sip peun
无论什么都想为她去做
이런게 사랑인줄 배웠어요.
I leon ge sa lang in jul bae weoss seo yo
学会了这就是爱
혹시 그대 있는곳 어딘지 알았다면
Hok si keu dae iss neun geos eo din ji al lass da myeon
如果我知道她所在的地方是在哪里
겨울밤 별이 돼 그대를 비췄을텐데.
Gyeo ul bam byeol li dwae keu dae leul bi cheoss seul ten de
都会变成冬季的星星照亮着她
웃던 날도 눈물에 젖었던 슬픈 밤에도
U deon nal do nun mul le jeoj jeoss deon seul peun bam me do
在欢声笑语 或在被泪水浸透的悲伤日子里
언제나 그 언제나 곁에 있을께요.
Eon je na keu eon je na gyeot te iss seul gge yo
无论何时都会陪伴在你身边
지금 올해의 첫눈꽃을 바라보며
Chi geum mol hae yi cheo nun ggoch cheul ba la bo myeo
现在望着今年的初雪花瓣
함께 있는 이 순간에 내 모든걸 당신께 주고 싶어
Ham gge iss neun I sun gan ne nae mo deul geol dang sin gge ju go sip peo
在一起的这一个瞬间 想将我所有的一切都给亲爱的你
이런 가슴에 그댈 안아요.
I leon ka seum me keu dael an na yo
这份心情她可知晓
울지말아요 나를 바라봐요.
Ul ji mal la yo na leul ba la bwa yo
不要哭 请看着我
그저 그대의 곁에서 함께이고 싶은 맘 뿐이라고
Keu jeo keu dae yi gyeot te seo ham gge I go sip peon mam bbun ni la go
我只是想陪伴在她的身边与她在一起
다신 그댈 놓지 않을게요.
Da sin keu dael noh ji anh neul ge yo
我不会再放手了
끝없이 내리며 우릴 감싸온
Ggeut eobs si nae li myeo u lil kam ssa on
不停飘落的 围绕我们的
거리 가득한 눈꽃 속에서
Geo li ga deug tan nun ggoch sok ge seo
这满街的雪花中
그대와 내 가슴에 조금씩 작은 추억을 그리네요.
Keu dae wa nae ka seum me jo geum ssik jak geun chu eok geul keu li ne yo
有一点怀念她与我心中的小小的记忆
영원히 내 곁에 그대 있어요.
Yeong won hi nae gyeot te keu dae iss seo yo
她永远在我身边
Ⅵ 处女座的女明星有哪些
说到处女座,大家会认为这是一个特别的星座。有的人认为他们难相处,活在自己的世界里对自己很宽容却对外人要求严苛。但这却不完全,其实他们也是心思细腻的,也是大大咧咧保持童真的。
说到处女座的明星,不得不提这几位大咖:张国荣、杨幂、胡歌、关晓彤、刘亦菲、张曼玉、范冰冰。
处女座的他们做任何事情都有高的标准,这样的人只要努力不会失望的。处女座的小伙伴们,努力起来吧。
Ⅶ 问一个歌名 只知道中文翻唱的 原唱应该是韩国歌
这首叫《雪之花》是电视剧《对不起我爱你》的主题很好听是把
韩雪翻唱过叫《飘雪》
中岛美嘉翻唱过叫《雪花》
- -b
其实越翻唱越没有感觉了 还是看这个剧的时候 听着能体会