① 如何看待越南酷爱翻拍中国热播剧
这就和世界上的跟风现象是一样的,就像所有的人都在穿这件衣服,你自己看了心里也特别的痒就也想买一件穿着试试的感觉的。因此我觉得越南就是这样跟风的,尤其是他们总是喜欢翻拍一些在中国比较热播的电视剧,而且翻拍的那个画风还特别的鬼畜。
对于越南的审美我也就不想说什么了,一部电视剧里基本上没有几个女孩子,都是清一色的男人来扮演的。我印象中最深的就是他们翻拍的武则天传奇了,我当时还特别的期待着武则天是哪个美女来扮演的。但是万万没想到的居然是一个男的,而且长的还特别丑,真的是亮瞎我的眼睛。
不过他们以这种奇怪的画风也吸引了很多的观众,从而导致了越南翻拍的电视剧在中国也有很多的人去观看的。其实我觉得越南应该要有自己的创造力创新的能力,拍出属于自己的国家风格的电视剧。这样一味的去模仿别人,真的慢慢会缺失点自己国家的特色。
② 你知道吗越南人看中国电视剧可能没有你少
在我的记忆中,从小到大我和家人都看中国电视剧了,从旧的电影不如《红楼梦》,《西游记》,《包青天》,《还珠格格》,《三国演义》,《水浒传》,《神雕侠侣》,《笑傲江湖.》....到现在的新电影:《三生三世十里桃花》,《楚乔传》,《狐狸的夏天》,《大唐荣耀》,《人民的名义》,《改让因为遇见你》,《欢乐颂2》,《外科风云》,《军师联盟》 ,《孤芳不自赏》...
在越南播发中国电视剧从古装到现代;从言情到运汪武侠、从修仙到反腐;每种热播题材都有。作为一个越南观众也很热爱中国电视据,我来中国后还继续看中国电视据。我觉得我们越南人都很热爱中国电视剧。
因为越南观众都很热爱中国电视剧,所以很多电视剧翻译的字幕组不得不加班到深夜,一般中国电视剧在上线一个小时内,越南的视频网站上便可以看到中国版的最新剧集了。不懂汉字要等翻译所以,播发中国版一个小时后才会有翻译越南语。
中国电视剧在越南热播已经持续多年,从最早的《西游记》、《三国演义》到后来的《还珠格格》、《雍正王朝》再到这几年的《琅琊榜》、《花千骨》等等。有人开玩笑说,中越两国的“90后”有着相似的童年记忆——每逢假期看《西游记》和《还珠格格》。我觉得这句话不像开玩笑而是真的了,我也是出生90后,在我的记忆电视剧可能都是中国电视剧。
其实不光是电视剧,旁歼仔中国电影也被越南人热爱,在越南电影院也播发很多都是中国电影。连中国比较受欢迎的综艺节目都受到越南观众的追捧比如《爸爸我们去哪里》《非诚勿扰》、《奔跑吧,兄弟!》、《中国好声音》。
从初步学摄影师
越南—你不认识的另一面
③ 《有翡》改名《周翡》在越南播出,豆瓣评分仅5.7分,还能热播吗
又有一部中国剧作在越南播出,这次将《有翡》改名为《周翡》相信到时一定会有非常高的收视率。越南一直非常都非常喜欢中国电视剧,随着中国电视剧越来越受越南人民欢迎的同时,越南电视台对中国剧作进行翻拍,虽然都非常雷人,却每次都可以引起非常大的热度。
总结
现在许多国产剧的制作精良、画质精美、情节紧凑,非常符合越南观众的审美要求和收视需求。许多越南人民没有来到中国,但是可以通过电视这个媒体了解到中国的现状和面貌。随着越南经济的发燕尾服,许多媒体频道应运而生,为人民提供了多元化的精神享受,相信中国电视剧会越来越到其它国家的喜欢。
④ 边境小城河口,越南妹在这里竟干这事
河口县位于云南省红河哈尼族彝族自治州东南部,是中越边境云南段最大的边贸城市。
红河水缓缓流过县城,对岸就是越南老街市。
昔日,在河口的滨江路有一条越南街,这里“有色服务业”非常繁荣,河口也因此出名。
越南街曾是河口一张“靓丽”的名片,在这里随处可见越南妹,她们服务着从中国各地而来的游客。
清纯、温柔的越南美女,别样的口味,深受中国游客喜爱。
夜幕降临,越南姑娘们在等待着客人。
在外面挑好了越南姑娘,游客就会将她们带到旅馆里进行“交易”。
近些年,国家严打黄赌毒,河口越南妹的“生意”大不如以前了。
河口对岸的老街市因不在我国的管控范围内,承接了河口的“有色服务”产业转移,生意越发红火。
穿过这座公路大桥,对面就是中国游客的温柔乡。络绎不绝的中国游客从这里出发,去对岸找越南妹,继续“为国争光”的旅途。
⑤ 越南为什么喜欢中国歌曲和电视
因为地源相近,肤色相同,和文化的传承,对于中国有认同感,所以越南喜欢中国的电视剧
⑥ 越南女生喜欢中国男人吗
随着我国的发展越来越繁荣,人们的经济条件和生活水平也远越来越好,很多外国人对此也是羡慕不已,近年来就有不少外国女人选择嫁到我国,其中包括大量的越南女人,她们想嫁到中国的愿望非常迫切,那为什么越南女人喜欢嫁给中国男人呢?其实是受这个东西影响!
大家都知道,越南是一个旅游业出名,但经济发展却比较落后的国家,越南人的生活水平并不高。而由于地理位置的原因,大部分越南人都比较了解中国的发展,他们知道如今中国的发展速度很快,因此很多越南人都会到中国边境地区寻求更好的发展。
不少越南女人也纷纷表示想嫁给中国男人,她们都认为嫁到中国就能改变自己的生活,过上好日子,而让她们受影响最深的就是中国电视剧,很多人可能不知道,我国许多电视剧在东南亚一带都非常受欢迎,电视剧中男女主的形象在当地广为传播。
很多越南女人对中国男人的印象就是电视剧中温柔霸气,有责任担当的样子,不仅聪明帅气,而且能为自己的另一半遮风挡雨,所以大多数越南女人对中国男人充满幻想,加上她们身边的越南男人既懒惰又粗糙,因此她们都更愿意嫁给中国男人。
⑦ 在越南播放过的中国电视剧都有哪些
最早在越南播出的中国电视剧是《渴望》,当时一炮打响,刘慧芳成了无数越南男人的梦中情人。在中国风靡一时的《还珠格格》在越南同样获得了万人空巷的效果
诸如《宰相刘罗锅》、《上海一家人》、《雍正王朝》、《西游记》、《三国演义》、《水浒》等,这些片子已在越南电视台热播过,《西游记》还播过许多次。
⑧ 越南人看中国的连续剧,是听原音还是要翻译成越南语的
有些电视剧是在剪辑的时候就配了越南语,在看的时候,只听到越南语。但有些腊汪是把中文的原音压小了,然后专门一个森正在旁边翻译此局悔。
在越南看中国电视剧,最吃力的就是听到中文声音很小声,越语翻译很大声。
⑨ 中国打越南电视剧大全
中国对越南战争的电影:《高山下的花环》、 《女兵圆舞曲》 、《闪电行动》 、《铁甲008》、《细细的红线》 、《士兵的荣誉》、《长排山之战》、《蛇谷奇兵》、《中越战争》
中越战争是于1979年2月17日-1979年3月16日爆发在中华人民共和国和越南之间的一场战争。中国方面称之为对越自卫还击战。在短暂侵入越南北部之后,中国军队在一个月之内撤出了越南。中方和越方都宣布取得了战胜的胜利。这场战争使中、越两国关系恶化,并使大量华裔越南人逃亡。
拓展资料:
越南,全称为越南社会主义共和国(英语:Socialist Republic of Vietnam,越南语:Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam),是亚洲的一个社会主义国家。位于东南亚中南半岛东部,北与中国广西、云南接壤,西与老挝、柬埔寨交界,国土狭长,面积约33万平方公里,紧邻南海,海岸线长3260多公里,是以京族为主体的多民族国家。
历史上,越南中北部长期为中国领土,968年正式脱离中国独立建国,之后越南历经多个封建王朝并不断向南扩张,但历朝历代均为中国的藩属国。19世纪中叶后逐渐沦为法国殖民地。1945年八月革命以后,胡志明宣布成立越南民主共和国,1976年改名越南社会主义共和国。1986年开始施行革新开放,2001年越共九大确定建立社会主义市场经济体制。越南共产党是该国唯一合法的执政党。越南也是东南亚国家联盟成员之一。
⑩ 在越南怎么才可以看大陆电视剧
上网搜索 购买一个中国大陆的VPN连续就可以。
或者装谷歌浏览器,在插件上安装一个Unblock Youku的插件,即可以看优酷等视频